Intrawelt provide an extensive range of interpretation services to meet the complex needs of a variety of clients and industries. Liaison interpretation comes under the consecutive interpretation category, and can help businesses get their points across when in meetings or group discussions

What is liaison interpreting?

Liaison interpreting is usually seen as the most informal type of interpretation, usually used for smaller meetings between business executives, one-to-one meetings or interviews, for example. It’s used to create a solid understanding of a subject matter between two different parties, each primarily speaking a different language.

Business and liaison interpretation sees the interpreter acting as a linguistic bridge for the group of speakers. Typically, there will be around 3 to 5 people in a liaison interpretation meeting. 

How does liaison interpreting work?

This type of interpretation involves the oral translation of a statement given to a group of people. There is no specialised equipment needed; simply the expertise of the interpreter is used to get a message from one person to another. 

An interpreter will usually sit next to the person giving the speech. As the speaker gives a number of short passages to the group, the interpreter can take in what is being said in detail, conveying the message quickly and accurately to the rest of the group. This ensures everyone is always up to speed in real time.

As our interpreters convey short phrases from the speaker, there is no need to use notes or have regular breaks to conduct further interpretation. Information will be passed from one party to another without distortion or inaccuracies. 

How do Intrawelt provide the best liaison interpreting services?

Our professional interpreters continuously provide an exceptional service to all clients. We guarantee that our interpreting services focus directly on our clients’ goals. Business communications will always be safeguarded by extensive preparation from our interpreters prior to service provision. This will allow us to identify any potential difficulties that may affect the dialogue and eliminate the risk of problems or misunderstandings within the group. 

Choose our liaison interpreting services.

Intrawelt work hard to provide the highest quality liaison interpretation services around. Our professionally qualified translators and interpreters from across the world can help you get the message across to those who need to hear it. 

Whether you’re carrying out interviews with candidates who primarily speak a different language, or you’re a business executive who needs to carry out a meeting with a potential client, our interpreters can help you get the right information across for a highly successful discussion. 

For more information about our interpretation services, or if you’d like to enquire about our liaison interpretation, you can contact Intrawelt today on 0203 6572572 or my email, at info@intrawelt.com.